Note:if one of the links doesn't work, try another link from the list below.
District 31 - Season 1 - Episode 5 - Episode 5

Patrick surprises Alexandre Gagnon at Carl Juneau's house and tries to reason with him. He and his partner are invited to the station so that they can see all the efforts being made to find their son. Cloutier finds that this investigation is starting to cost too much and that Nadine lacks the experience to lead it. He spoke to Commander Chiasson about it, suggesting that he transfer the file to an investigator from a neighboring district. Alexandre and Florence submit to the polygraph in order to rule out any suspicion concerning them.
Actor: Vincent-Guillaume Otis, Michel Charette, Gildor Roy, Catherine St-Laurent, Catherine Proulx-Lemay, Eve Landry, Sébastien Huberdeau, Sébastien Delorme, Jeff Boudreault, Marc Fournier
Guest Stars: David-Alexandre Després, Richard Lemire, Éric Dautel, Mario Patry, Thierry Senez, Richard Barrette, Marc-André Boulanger, Steven David Nash, Delphine Landré, Réjean Lefrançois
Creators: Luc Dionne
Writers: Luc Dionne
Languages: fr, en,
Episode: 5
Runtime: 22
Date Modified: 2019-06-28 12:05:10
Air Date: 2016-09-19
Year Released: 2016
Rating: 7.000 out of 10
Content Rating: TV-PG
Views: 33
Quality: HD
Networks: